shake out
英 [ˈʃeɪk aʊt]
美 [ˈʃeɪk aʊt]
抖开; 将（布料或衣服）抖干净; 将…抖平
柯林斯词典
- See also:While the water was heating she decided to shake out the carpet...I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.shake-out
双语例句
- It essentially gave us time to shake out any bugs or issues with the new hardware.
这让我们有时间解决新硬件的所有bug或问题。 - Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied.
我也抖着胸前的衣襟，说，凡不成就这应许的，愿神照样抖他离开家产和他劳碌得来的，直到抖空了。 - In a new job, one should shake himself out of old habit of thought.
一个人干一项新工作时应该摆脱旧的思维习惯。 - It was hard to shake him out of his apathy.
很难使他摆脱冷漠。 - That great, infinitesimal question-I can't shake it out of my thoughts.
那伟大的浩瀚无涯的问题我是无法赶出脑袋了。 - Violent exercise might help to shake him out of his disappointment in love.
剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来。 - I'll shake out another reef, matey, and daddle'em again.
我要再一次的扬帆启航，伙计，要再捉弄他们一回。 - I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.
我脱下了披风，抖落干净，然后挂在门上的挂衣钉上。 - No amount of reasoning could shake him out of his conviction
再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。 - Numerical model was established after considering solidification, shake out, clearing getting system and heat treatment to predict the casting deformation during hot working processes.
综合考虑凝固、冷却、打箱、切除浇注系统和热处理影响建立数值模型，准确预测铸件在整个热加工工序中的变形。